"Unter der Drachenwand": Fragen zur Textkenntnis des Romans

Diese Zusammenstellung von Fragen und Antworten entsteht gerade, bitte noch etwas Geduld.

F1: Worum geht es überhaupt in dem Roman

• Es geht um das Schicksal von Menschen in der Schlussphase des Zweiten Weltkriegs.
• Die größte Bedeutung hat dabei Veit Kolbe, ein verwundeter Soldat, der während seines Genesungsurlaubs mit seinen Traumata kämpft.
• Es geht aber auch um die Zivilbevölkerung, die unter den alliierten Bombenangriffen leidet.
• Eine besonders wichtige, aber eher am Rand stehende Rolle spielen auch Oskar Meyer, ein jüdischer Zahntechniker, und seine Familie. Hier werden Unterdrückung, die damit verbundenen Ängste und das am Ende schreckliche Schicksal besonders deutlich.

F2: Wie ist die Ausgangssituation der Hauptperson?

• Der Soldat ist an der Front relativ schwer verletzt worden und hat nur mit viel Glück überlebt.
• Nach einem relativ kurzen Aufenthalt in einem Lazarett wird er zur Erholung in seine Heimat nach Wien geschickt.
• Mit seinen Eltern und besonders mit seinem nazitreuen Vater gibt es so große Spannungen, dass der Soldat schließlich zu einem Onkel aufs Land flieht.

F3: Inwieweit erfüllen sich füür Veit seine Erwartungen an den Erholungsaufenthalt in seiner Heimat?

• Wie schon angedeutet setzen sich die familiären Probleme nach seiner Heimkehr fort.
• An seinem Wunschort findet der Soldat nur eine ziemlich miserable Unterkunft vor.
• Dafür lernt er seine Zimmernachbarin Margot, deren Mann an der Front ist, zunächst kennen und schließlich auch lieben.
• Was die übrigen Menschen angeht, so erkennt er in seinem Onkel einen angepassten Nutznießer des Systems und in dem sogenannten
• Brasilianer einen Menschen, der sich eine gewisse Autonomie bewahrt, dadurch aber auch in große Gefahr kommt.
• Eine besondere Rolle spielen eine Mädchengruppe in der Nachbarschaft und ihre Lehrerin.
• An die kommt Veit aber nicht so richtig ran.
• Dafür ist der beeindruckt von Nanni, einem jungen Mädchen, das unter eigenen Gesetzen lebt, wie es im Roman heißt.
• Bei deren Umsetzung kommt sie allerdings zu Tode durch den Absturz bei einem Gebirgsausflug.

F4: Wie kommt es zu der Beziehung zu Margot und wie entwickelt sich die?

• Zunächst nimmt Veit seine Zimmernachbarin nur ansatzweise wahr, vor allem ihr Weinen in der Nacht und ihre Fürsorge für ihren Säugling.
• Dann kommen sie sich aber zunächst über ganz praktische gegenseitige Hilfe näher und werden schließlich ein Liebespaar.
• Dabei zeigt sich, dass Margot eine erfahrene Frau ist, die Veit nicht nur mit Liebesdingen vertraut macht, sondern ihm auch einen anderen Blick auf die Welt eröffnet.
• Schließlich sind die beiden sich so nah, dass sie für die Zeit nach dem Krieg einen gemeinsamen Treffpunkt vereinbaren
• Und wie wir aus dem Nachwort erfahren, werden sie dann gemeinsam auch noch glücklich.

F5: Was ist das Besondere an dem sogenannten Brasilianer und welche Rolle spielt er?

• Es handelt sich bei Robert Raimund Perttes um jemanden, der lange in Brasilien gelebt hat und mit Gemüse, aber auch Orchideen handelt.
• Der Brasilianer bringt mit seinen Erinnerungen an seine Wahlheimat Brasilien die Vorstellung von einem anderen, besseren Leben in die vom Krieg gezeichnete Welt in Österreich.
• Sein Problem ist, dass er sich mit seiner Kritik an der Nazi-Diktatur nicht zurückhalten kann und deshalb zunächst für kurze Zeit ins Gefängnis kommt. Nach einer Art Rückfall - aus Sicht der Machthaber - wird er abgeholt und muss mit dem Schlimmsten rechnen.
• Sein Glück ist, dass Veit inzwischen so viel Sympathie für ihn hat, dass er sogar bereit ist, ihn durch die Ermordung seines Onkels, des Ortspolizisten, zu retten.

F6: Welche Bedeutung hat "Schwarzindien" für die Hauptperson?

• Es handelt sich hier um einen Ortsteil von Mondsee mit einem gleichnamigen Gasthaus, das eine Gruppe von so genannten landverschickten Schülerinnen mit ihrer Lehrerin aufnimmt.
• Deutlich wird, wie sehr diese Mädchen von der Nazipropaganda beeinflusst sind.
• Eine Ausnahme bildet Nanni Schaller, die – wie im Roman festgestellt wird – nach ihren eigenen Gesetzen lebt.
• Dazu gehört auch, dass sie mit dem 16jährigen Cousin Kurt ein Liebesverhältnis hat, das sie aber nicht ausleben können. Die Lehrerin liest seine Briefe und Kurt bekommt große Probleme mit seinem Vater, wird von ihm sogar verprügelt.
• So hat ihr Vorhaben auch keine Chance, gemeinsam die Drachenwand zu besteigen.
• Nanni tut es schließlich allein und kommt dabei durch einen Ábsturz um.

F7: Welche weiteren Erzähler gibt es in dem Roman?

• Beginnen wir mit dem eben schon erwähnten Freund von Nanni Schaller, der seine Liebe nur in Briefen ausleben kann, die schließlich nicht mehr ankommen.
• Er gerät dann als Jugendlicher in Hilfsaktivitäten für die Wehrmacht und wird schließlich Soldat.
• Im Nachwort erfahren wir, dass er bei den Kämpfen umkommt.
• Im Unterschied zu Veit und Margot haben wir hier also genau das komplette Gegenstück zu einem Happy End.
• Insgesamt wird durch die Briefe dieses Erzählers deutlich, woran Menschen damals gehindert wurden und wie dann eben ein relativ junger Mann auch noch in die Fänge des Krieges gerät.

F8: Was wird am Schicksal des jüdischen Zahntechnikers Oskar Meyer deutlich?

• Zunächst einmal werden die Einschränkungen deutlich, die Juden in der Zeit des Faschismus erdulden mussten.
• Dazu kommt zunehmende Repression.
• Dann ist da die Frage der Emigration, die zunächst von Oskar zu wenig und später letztlich falsch beantwortet wird.
• Denn Ungarn, in das dieser Zahntechniker mit seiner Familie schließlich flüchtet, gerät ebenfalls unter deutsche Herrschaft.
• Dazu kommt, dass es in Ungarn selbst auch eine faschistische Bewegung gibt, die den Juden zusätzlich das Leben erschwert, wenn nicht sogar unmöglich macht.#
• Am Ende kommt die gesamte jüdische Familie um, Frau und Sohn werden in Budapest geschnappt und abtransportiert.
• Der Zahntechniker selbst versucht sich in einer Arbeitskolonne das Überleben zu sichern.
• Das gelingt aber nicht, wie man aus dem Nachwort erfährt.
• Nur ein anderer Sohn hat es rechtzeitig nach England geschafft, kann dem Rest der Familie aber offensichtlich nicht helfen.

F9: Wie kommt es zum Tod des Onkels der Hauptperson?

• Der Onkel ist von Anfang an ein Erfüllungsgehilfe als Polizist der Nazi-Diktatur
• In dieser Rolle bewacht er schließlich den wegen regimefeindlicher Äußerungen verhafteten Brasilianer.
• Es ist sein Neffe, der aus Sympathie für den Gefangenen, aber wohl auch beeinflusst von der enthemmenden Droge Pervitin den Onkel erschießt und damit dem Brasilianer zur Freiheit verhilft.
• Dem gelingt es tatsächlich, wie aus dem Nachwort zu erfahren ist, nach Brasilien zurückzukehren.

F10: Welche Bedeutung haben die sogenannten "Nachbemerkungen"?

• Es ist eher ungewöhnlich, dass ein Autor seinem Roman am Ende eine Art übergeordneten Erzähler beimischt.             
• Der hat hier die Aufgabe, dem Leser das mitzuteilen, was er nicht in jedem Roman erfährt, nämlich das weitere Schicksal wichtiger Figuren. 
• Das ist insofern problematisch, als damit der Eindruck erweckt wird, als handele es sich um reale Personen, während es in Wirklichkeit nur eine weitere Erzählebene ist.
• Der Verfasser dieses Romans kann sich aber auf berühmte Vorbilder berufen. Auch Goethe hat ja seinem Liebesdrama um den jungen Werther einen Herausgeber angefügt. Der berichtet am Ende, was aus dem jungen Mann geworden ist.             
• Bei dieser Gelegenheit sei auf einen entscheidenden Unterschied verwiesen: Bei Goethe gibt es ein vorhersehbares trauriges Ende mit Selbstmord.
• Der Verfasser des "Drachenwand"-Romans  leistet sich demgegenüber erstaunlich viele kleine Happy Ends.             
• Man kann sich fragen, was er damit bezweckt beziehungsweise was das beim Leser bewirkt.
• Wird damit das natürliche Bedürfnis vieler Leser nach einem guten Ende bedient?
• Oder soll das nur eine Realität abbilden, bei der Menschen in äußerst schwierigen Zeiten eben auch Glück haben können.